グリーグ：「ペール・ギュント」聴き比べ～第1組曲を中心に

グリーグの「ペール・ギュント」組曲といえば、

第1組曲の「朝」が最も有名ですね。

爽やかで清々しい朝の光景が思い浮かびます。

続いて、同じ第1組曲の「山の魔王の宮殿にて」。

私は最近この曲を聴くと、ついドラマ「家政夫のミタゾノ」を思い出してしまいます（笑）

ある意味、中毒性の高い音楽とも言えます。

それはさておき、最近、ようやくこれら個別の曲だけでなく、

組曲全体の流れがとても好きになりました。

家にもともとあったのが2盤（カラヤン新盤とセル盤）。

その上に3盤買い足して、第1組曲を中心に聴き比べてみました。

ただし、厳密な比較をできるのは、

後述のカラヤン盤2種類の間だけです。

録音の古→新の順で紹介します。

なお、トラック名については、各CDのジャケット・解説書通りの記述とします。

（たとえば「オーゼの死」と「オーセの死」、

「山の魔王の広間にて」と「山の魔王の宮殿にて」など・・・）

〇サー・トーマス・ビーチャム指揮ロイヤル・フィルハーモニー管（WARNER/タワレコ限定）

1956～1957年録音

SACDハイブリッド盤

収録曲（組曲版ではありません）

※第1、第2組曲に含まれるもののみ収録時間を記載。

☆３．５

１．結婚行進曲

２．第2幕への前奏曲　花嫁の略奪とイングリッドの嘆き　４：２７

３．山の魔王の広間にて（※声楽入り）　２：１６

４．朝　　４：１０

５．オーゼの死　５：５６

６．アラビアの踊り（※声楽入り）４：４４

７．ソルヴェイグの歌（※声楽入り）５：２０

８．アニトラの踊り　４：０３

９．ペール・ギュントの帰還～嵐の情景　３：０４

１０．ソルヴェイグの子守唄（※声楽入り）

全曲盤は結局私は持っていませんが、これぐらいで十分かも。

歌詞対訳がついていないので、何を歌っているのかわかりませんが、

「山の魔王の～」は迫力十分です。

なお、カップリングは、

グリーグの「４つの交響的舞曲　第2曲」と、

「演奏会用序曲『秋に』」、「古いノルウェーの民謡による変奏曲」です。

なかなかツウな選曲・・・

〇カラヤン指揮ウィーン・フィル（DECCA）

1961年9月録音

SACDシングルレイヤー

カップリング：アダン：バレエ「ジゼル」全曲

☆４．０

収録曲

１．朝　４：０４

２．オーセの死　４：４７

３．アニトラの踊り　３：３６

４．山の魔王の宮殿にて　２：２９

５．イングリッドの嘆き　４：２２

６．ソルヴェイグの歌　５：５０

第1組曲に第2組曲から2曲を足したものと解釈できます。

この盤と、後述のベルリン・フィル盤（1971年録音）が、

最も「山の魔王の～」の迫力がスゴイです。

演奏、録音ともに「素晴らしい！」の一言に尽きます。

〇ジョージ・セル指揮クリーヴランド管（SONY）

1966年1月録音

SACDシングルレイヤー

カップリング：ビゼー：「アルルの女」第1・第2組曲、

ムソルグスキー/ラヴェル：組曲「展覧会の絵」、

ムソルグスキー：歌劇「ホヴァンシチナ」より前奏曲「モスクワ河の夜明け」

☆４．０

収録曲　第1組曲＋ソルヴェイグの歌

１．朝の気分　４：１２

２．オーセの死　５：０３

３．アニトラの踊り　２：３２

４．ソルヴェイグの歌（第2組曲より）

５．山の魔王の広間にて　２：２４

こういう作品でも決して妥協しないセルの指揮が、

凛とした魅力を醸し出しています。

「山の魔王～」はカラヤンほどの迫力には至っていませんが、

「朝」はカラヤン盤以上かもしれません。

〇カラヤン指揮ベルリン・フィル（DG）

1971年9月録音

通常CD

カップリング

シベリウス：「フィンランディア」、「悲しきワルツ」、「トゥオネラの白鳥」

☆４．０

第1組曲

１．朝　４：０１

２．オーセの死　４：４６

３．アニトラの踊り　３：４４

４．山の魔王の宮殿にて　２：０７

第2組曲

１．花嫁の略奪～イングリッドの嘆き　４：５３

２．アラビアの踊り　４：３８

３．ペール・ギュントの帰郷　２：４２

４．ソルヴェイグの歌　６：１５

全盛期のカラヤンのパワフルな演奏です。

「山の魔王～」は、ウィーン・フィル盤とこの盤があれば十分かもしれません。

〇カラヤン指揮ベルリン・フィル（DG）

1982年1～２月録音

SACDシングルレイヤー

カップリング　シベリウス：組曲「ペレアスとメリザンド」

※既にSACDシングルレイヤー盤は廃盤のようなので、

通常CDを紹介します。

☆３．５

第1組曲

１．朝　４：０３

２．オーセの死　４：３７

３．アニトラの踊り　３：１７

４．山の魔王の宮殿にて　２：１５

第2組曲　

１．花嫁の略奪～イングリッドの嘆き　４：５４

２．アラビアの踊り　４：５１

３．ペール・ギュントの帰還　２：５５

４．ソルヴェイグの歌　６：０９

力が抜けた、少しおとなしめの演奏。

これでは物足りないと思って、買い足しに走ってしまいました・・・

でもこれだけ聴けば、結構良い演奏だと思います。