ベートーヴェン：交響曲第４番ニ短調op.６０聴き比べ（その2）通常CD・1960〜１９８０年代代頃の録音

ベートーヴェン：交響曲第４番op.６０聴き比べ（通常CD編）、
第２回は、１９６０〜８０年代の録音です。

それでは、聴き比べです。
（今回も通常CDのみです。SACD、ハイレゾものはまた別の機会に・・・）
録音年月順に紹介します。
指揮者・オケ名、レーベル、録音年月、
カップリング曲の順です。
☆５．０は満点、０．５点刻みで、☆３．０以上なら推薦盤です。

○バーンスタイン指揮ニューヨーク・フィルハーモニック（SONY）
１９６２年
ベートーヴェン交響曲全集

☆４．０
第１楽章　１０：３８
第２楽章　９：５５
第３楽章　５：３５
第４楽章　６：３０

SINFONIEN 1-9, OUVERTUERE

「クライバー以前のクライバー」という感じで、
ヨーロッパの伝統とかしがらみから解放された、
あっけらかんとしたベートーヴェンです。
「元気はつらつ、オロ●ミンC！」みたいに、
とても溌剌とした展開が清々しく、
聴いていて気持ちがスカッとします。
第４楽章の激しさは、
激しい流れの中でラフティングしているかのような印象さえ受けました。

○クレンペラー指揮ウィーン・フィル（TESTAMENT）
１９６８年５月
Klemperer: Live Broadcast Performances

☆４．０
第１楽章　１３：２８
第２楽章　１０：５９
第３楽章　６：２７
第４楽章　８：３０

Klemperer: Live Broadcast Performances

後述の、バイエルン放送交響楽団盤の前年のライブ録音です。
故宇野センセイがオススメの盤ですね。
クレンペラーの意図と、ウィーン・フィルの美音が見事にマッチした名演です。
ただ、構成感としては、１９５７年盤の方に軍配を上げます。
第４楽章冒頭は、象がスキップするかのようです。

○クレンペラー指揮バイエルン放送交響楽団（EMI）※現在絶版？
１９６９年５月
カップリング　ベートーヴェン：交響曲第５番

☆３．５
第１楽章　１３：５８
第２楽章　１１：３５
第３楽章　６：５８
第４楽章　８：４３

The Klemperer Legacy - Beethoven: Symphonies Nos.4 & 5

１９５７年盤や、前述のウィーン・フィル盤よりもさらにスローに、
さらに重量級になった演奏です。
ライブ録音なので、譜めくりの音まで聴こえました。
（第３楽章→第４楽章の間）
バーンスタイン盤のような、スピーディーでキビキビした演奏の後に聴くと、
のたくたしすぎてくたびれてしまったかのような印象を受けました。

○カルロス・クライバー指揮バイエルン国立管弦楽団（ORFEO）
１９８２年５月
カップリング：なし

☆５．０
第１楽章　９：３２
第２楽章　９：２９
第３楽章　５：３０
第４楽章　５：０２

ベートーヴェン：交響曲第4番 [Import] CD, Import

第１楽章のアダージョはまだアイドリング状態で、
アレグロ・ヴィヴァーチェになった途端に、アクセル全開で突っ走るF１カーみたいです。
別なたとえで言えば、
アダージョが雪どけの様子で、
アレグロ・ヴィヴァーチェになったら、一気に桜吹雪が舞う景色が拡がるような・・・
なんといきいきとして、幸福感をたたえた演奏なのでしょうか！
魔法にかけられた、とでも言うしかない、圧倒的な、
第７番と並ぶ、カルロス・クライバーの代表的名演奏です。
曲の生命力がほとばしり出て、唖然とするしかない・・・

○ギュンター・ヴァント指揮北ドイツ放送交響楽団（RCA）
※北ドイツ放送交響楽団は、
現：NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団（NDR Elbphilharmonie Orchester）。
１９８７−１９８８年
ベートーヴェン交響曲全集

☆４．０
第１楽章　１２：０７
第２楽章　９：５０
第３楽章　５：５６
第４楽章　６：５７

Beethoven: Symphony 1-9 Box set, CD, Original recording remastered, Import

指揮者の解釈云々よりも、曲そのものの美しさを堪能できる、
格調高い名演です。

（その３）に続く。