NHKBSプレミアム・プレミアムシアター：ライプチヒ･バッハ音楽祭 2017 「ミサ曲 ロ短調」（２０１７年９月２５日放送）

今年（２０１７年）９０歳となった、
ヘルベルト・ブロムシュテット（Herbert Blomstedt）指揮、
ライプチヒ･ゲヴァントハウス管弦楽団、
ドレスデン室内合唱団他による、
バッハゆかりのライプツィヒ・聖トーマス教会での、
「ミサ曲　ロ短調」BWV 232を、
２０１７年９月２５日、NHKBSプレミアムのプレミアムシアターで放映していました。
「ライプツィヒ･バッハ音楽祭 2017」2017年6月18日の収録です。
伝統的に、この音楽祭のファイナルが、
聖トーマス教会での「ミサ曲ロ短調」の演奏、
とのことです。
→No 120 Abschlusskonzert

ソリストは以下の通りです。
ソプラノ:クリスティーナ･ランツハーマー（Christina Landshamer）
アルト:エリーザベト･クールマン（Elisabeth Kulman）
テノール:ヴォルフラム･ラトケ（Wolfram Lattke）
バス:ルカ･ピザローニ（Luca Pisaroni）

「ミサ曲　ロ短調」といえば、
どうしてもカール・リヒター指揮ミュンヘン・バッハ管弦楽団＆合唱団の、
超名盤（１９６１年録音）と比較することになります。
特に「Kirie」冒頭の、神への痛切な叫び！
一応、カール・リヒターの１９６１年録音盤以外にも、
いろいろな盤を聴いてみましたが、
冒頭のなよなよとした響きでもうパス・・・

カール・リヒター盤（１９６１年録音）SACD
バッハ:ミサ曲 ロ短調 Limited Edition, SACD

ブロムシュテット指揮の「Kirie」も、やはり御多分に洩れず、
柔和な響きで始まります。
しかし、聖トーマス教会の豊かな響きと、
合唱の美しさゆえに（合唱だけなら、上記カール・リヒター盤よりも断然上手です。）、
引き込まれていきました。

「オレはスコアをこう読む！」というようなものはなく、
まったく自然体に、指揮者の解釈云々よりも、
曲自体の素晴らしさを力を抜いて奏でていきます。
オーケストラも合唱の引き立て役として、
控えめに喜びのメロディを響かせていました。
古楽器演奏に見られる、先鋭的な表現もないので、
天国的な響きがずっと続きました。

私としては、かなり久しぶりに、ミサ曲ロ短調を全曲通して聴くこととなりました。
（妻に解説しながら・・・）
何年ぶりでしょうか・・・
私は、前述のカール・リヒター盤でそれなりの回数を聴いていますので、
（かなり前ですが、一時期、車の中で繰り返し聴いていたことがあります。）
歌の主旋律はだいたい歌えるほどです（細かい装飾音は別として）。
それでも、このブロムシュテット指揮の演奏を、
淡々と聴いていると、改めて、
「なんて美しい曲なんだろう！」と感激するところが何回もありました。
思わず目が潤むようなところもチラホラ・・・
また、随所で一緒に歌ってしまいました・・・

合唱の美しさは特筆に値します。
ソリストは、テノール以外は合格点です。
（特に「Gloria」のテノールとソプラノの二重唱のところで違和感・・・）
曲の素晴らしさ、美しさを堪能できる演奏でした。

実は、この演奏、２０１７年１１月に、Blu-ray及びDVDが発売予定です。
（下はAmazonですが、HMVから買った方が安いようです（２０１７年９月２５日現在）
輸入盤なら、タワレコが一番安そうです。）

J.S.バッハ : ミサ曲 ロ短調 BWV232 (Bach : Mass in B minor / Blomstedt) [Blu-ray] [輸入盤] [日本語帯・解説付]

私は今回のNHKの放送を保存すればいいと思っているので、
たぶん購入しませんが・・・

１つ気になったところは、NHKの字幕が、
カトリック教会で使っている現在の典礼文と異なっているところです。
これは独自に訳するよりも、カトリック教会の典礼文を尊重した方がよかったと思います。

ちなみに、この演奏の後に放映された、
「五嶋みどり バッハを奏でる」
（既に一度NHKBSプレミアムで２０１７年１月３０日に放映済ですが・・・）も、
Blu-rayが発売されます。
２０１７年１０月３０日発売予定です。

五嶋みどり、バッハを奏でる (Midori plays Bach ~ Sonatas and Partitas for Solo Violin) [Blu-ray] [輸入盤] [日本語帯・解説付]