ベートーヴェン・「第９」聴き比べ２０１２〜フルトヴェングラー・バイロイト盤（EMI）は今も「永遠の名盤」なのか？

師走の定番の一つといえばベートーヴェンの「第９」。
日本人はなんでこんなに「第９」が好きなのでしょうか。
クリスマスの宗教儀式に代わる擬似宗教なのかもしれませんね。

大阪では毎年「１万人の第９」なる一大イベントが開かれますね。
今年で３０年目だそうです。
北海道でもテレビ番組として放送されていました。
演奏の光景をベートーヴェンが見たらどう思うのでしょうか？
少なくとも、私にとっては、やりすぎかな、と思います。

演奏が終わって、出演者たちが自分で「ブラボー！」と叫ぶ・・・
オーケストラを使った大規模なカラオケ大会、というのが実態なのでは？
（発音はいかにもカタカナですし・・・）
日本での第９の普及、という面では大きく貢献したイベントですが、
そろそろ役割を終えていいのでは、とさえ思ってしまいました。

それはさておき・・・
「第９」の名盤、といえば、
フルトヴェングラー指揮バイロイト祝祭管弦楽団（１９５１）のEMI盤ですね。

ベートーヴェン:交響曲第9番「合唱」（フルトヴェングラー／EMI）

私も一昔前はこの盤こそ最高と疑わなかった方でした。
しかし、今年、十数年ぶりに、
「第９」のいろいろな盤（DVD・放送含む）を集め、聴き比べてみたところ、
バイロイト盤は今も「永遠の名盤」などといえるのか、と思いました。
（聴き比べたのは、妻が「第９」の合唱団員として歌うからでした。）
合唱はぼやけているし、最後のプレストはいくらなんでもやりすぎです。
ベートーヴェンだって、しっかり鳴らしてほしいから、
あのような楽譜にしたのでしょう。
某評論家から「交通整理だ」と揶揄されようとも、
ベートーヴェンの書いた楽譜を忠実に再現することこそ、
演奏家の使命ではないでしょうか。

今、手持ちのCDはバイロイト盤も含めて8枚、
DVDは３枚、NHKの放送録画は２作です。
（これでも、マニアから比べると全然少ないですね・・・
マニアだと、フルトヴェングラー指揮だけで十数枚、あるいは全部持っている、
といった人さえいます。「第９」だけで何十枚・・・）

フルトヴェングラー指揮のは２種類あります。
バイロイト盤よりも、
フィルハーモニア管弦楽団（１９５４）盤の方が録音・演奏ともすばらしいです。

ただ、昔ほどフルトヴェングラー指揮だから・・・ということで、
あまりありがたがることはなくなってしまいました。

「昔の演奏家は偉大だ！」とこだわる方は別として、
一般的には、録音のよい演奏をおすすめします。

ステレオ録音のCDなら、
次の４枚があれば十分でしょう。

１．バーンスタイン指揮ウィーン・フィル（DG）

堂々たる演奏で、祝祭的です。
SHM-CDなどの国内盤もありますが、この盤はSACDハイブリッド盤で、
しかも安価なのでオトクですよ。
５．１チャンネルサラウンド対応です。

２．ショルティ指揮シカゴ交響楽団（１９８６　DECCA)

私にとっての「第９」の標準的な演奏です。

３．フリッチャイ指揮ベルリン・フィル（DG）

バリトンのフィッシャー＝ディースカウが空前絶後のうまさ！
これ以上の「O　Freunde」はありえないです。
合唱はアルトパートがよく聴こえてきます。
輸入盤は１０００円弱です。

４．ギュンター・ヴァント指揮北ドイツ北ドイツ放送交響楽団

ソリストこそ存在感が薄い感じがありますが、
合唱、オーケストラ共に上記の中で今最も心ひかれる演奏です。
合唱をやる人なら、各パートがこの演奏ほどよく聞こえるのはないかも？

DVDは、アバド・BPO（２０００）（※合唱は最美かも？）、
ヤンソンス・バイエルン放送交響楽団（２００７）（※ローマ教皇の前での演奏）
というのもありますが、
最も気に入っているのは、
パーヴォ・ヤルヴィ指揮ドイツ・カンマーフィルハーモニー・ブレーメンのものです。
これこそ、２１世紀のスタンダードな「第９」演奏だとオススメできます！

年末には、毎年恒例のN響の「第９」が放映されますね。
今年は１２月３１日放送です。
今年の指揮はロジャー・ノリントン！
実際に２０１２年１２月２３日のコンサートに行った人のブログを
いくつも拝見しましたが、演奏が期待できそうな内容のようですね。
歴史のゴミをきれいに拭い去った、リフレッシュされた演奏のようです。
実に楽しみです！