ベートーヴェンの「第９」ＤＶＤ見比べ～パーヴォ・ヤルヴィ＆ドイツ・カンマーフィルＶＳマリス・ヤンソンス＆バイエルン放送響

ベートーヴェンの「第９」については以前記事にし、
名盤ＣＤなどを紹介しましたが、
（⇒過去記事「日経おとなのＯＦＦ2011年12月号「第九入門」～「第九」最高の名演奏は？」）
今回はＣＤではなくＤＶＤの比較について書きます。

比較するのは、我が家にある「第９」のＤＶＤ２枚です。

・ローマ教皇ベネディクト16世のためのコンサート マリス・ヤンソンスの第九 [DVD]

※同じ音源のＳＡＣＤが出ています。

・ベートーヴェン:交響曲全集~2009年ボン・ベートーヴェン音楽祭ライヴ [DVD]

※私が所有しているのは、分売の１～４番と「第９」のみです。

同輸入盤（「第９」のみのＤＶＤ）

（参考）パーヴォ・ヤルヴィのＳＡＣＤ

ヤンソンスのＤＶＤからは、きわめてオーソドックスな解釈が聴けます。
カトリックの方なら、ローマ教皇のお顔を拝見できる「おまけ」もついていますヨ。
合唱はバイエルン放送合唱団です。
「第９」の時よりも、
コンサート冒頭のアカペラ曲、
パレストリーナのモテット「汝はペトロなり」の方がすばらしいです。
録音としては、会場の問題なのか、あまり細部が聴こえてこないのが残念です。
後述のパーヴォ・ヤルヴィのＤＶＤを知らなければ、
結構いい「第９」のＤＶＤだったと思います。
日本語字幕付です。

一方、パーヴォ・ヤルヴィのＤＶＤは・・・
第１楽章～第３楽章は少し軽めの演奏だと思いますが、
第４楽章が熱演です！
「第９」のアルトパートはどの録音でもあまりよく聞こえてこないのですが、
このＤＶＤではアルトパートがはっきり聴こえてきます！
それと、改めて気づいたのですが、
ベートーヴェンの「第９」の合唱というのは、
決して主役ではなく、オーケストラこそ主役なのですね！
オーケストラがパーヴォ・ヤルヴィの手足のように自在に動き、
きわめて白熱した演奏を繰り広げます。
合唱はちょうどよいサイズで、オーケストラの邪魔になりません。
最近妻がこのＤＶＤを気にいって、よく第４楽章のところだけ何度も視聴しています。
（なお、残念ながら、このＤＶＤには字幕がついていません。）
映像も実に凝った作りで、熱気がよく伝わってきます。
ＤＶＤの「第９」なら、今イチバンおすすめかも？
（早くブルーレイ化しないかな～）