Ｊ・Ｓ・バッハ：ヴァイオリン協奏曲集の聴き比べ～ヒラリー・ハーンと諏訪内晶子

アメリカの若手ヴァイオリニスト、
ヒラリー・ハーンのデビューアルバム「Plays Bach」（輸入盤）で、
すっかり彼女の演奏にトリコになった私・・・
ついつい、他の演奏もすぐに聴きたくなり、
ＣＤを大人買い（というほどでもないですが・・・）。
（11月3日の記事に書いています。）

「Plays Bach」（輸入盤）

バッハの無伴奏パルティータとソナタ、
バーバーのヴァイオリン協奏曲のアルバムに続き、
ドイツ・グラモフォンに移籍してからのアルバムである、
「バッハ:ヴァイオリン協奏曲集」と、「エルガー:ヴァイオリン協奏曲」という
2枚のＣＤを購入しました。

バッハ:ヴァイオリン協奏曲集（ヒラリー・ハーン）

エルガー:ヴァイオリン協奏曲

エルガーのヴァイオリン協奏曲のＣＤについては、
今回軽く触れるにとどめておきます。
チェロ協奏曲に比べるとかなり知名度が落ちる、
エルガーのヴァイオリン協奏曲・・・
ヒラリー・ハーンの演奏は極上の名演といえます。
ただし、曲自体、私は第2楽章の甘美さだけで十分かな・・・
（非常に美しい曲です。ブルックナーの交響曲のアダージョのような崇高さ・・・）

今回は、バッハのヴァイオリン協奏曲集のアルバムについて取り上げます。
実は、我が家には既に、諏訪内晶子さん（以下敬称略）のヴァイオリン・指揮による、
バッハのヴァイオリン協奏曲集のＣＤがあります。

バッハ:ヴァイオリン協奏曲集（諏訪内晶子）

ヒラリー・ハーンと諏訪内晶子のＣＤの収録曲はまったく同じです。
ヴァイオリン協奏曲第1番・第2番、２つのヴァイオリンのための協奏曲、
ヴァイオリンとオーボエのための協奏曲、の4曲です。
演奏時間トータルでは、
ヒラリー・ハーンの演奏は57分42秒、諏訪内晶子盤では65分26秒です。
概してヒラリー・ハーンの演奏は勢いとスピード感があり、
諏訪内晶子の演奏は、優雅さと気品があります。
共に、聴いていて飽きない演奏といえます。
（以前、バッハのヴァイオリン曲集の名盤とされる、
ヘンリク・シェリングのＣＤも持っていましたが、
模範的すぎて、あまり楽しめませんでした・・・）

バッハ:ヴァイオリン協奏曲集（ヘンリク・シェリング）

改めて諏訪内晶子盤も聴き直してみました。
今の私にとっては、ヒラリー・ハーン盤よりも、
まだ諏訪内晶子盤の方がすばらしく思えます。
ヨーロッパ的な香りがする、とでもいいましょうか・・・
ヒラリー・ハーンの方は、アメリカ的・スポーツ的な演奏といえます。
重苦しいバッハ、という固定観念は見事にぬぐっています。

手元にあるＣＤで、
「２つのヴァイオリンのための協奏曲」の演奏時間を比較してみましょう。
左が諏訪内晶子の演奏、
右がヒラリー・ハーンの演奏です。

第一楽章　３：４９⇔３：１５
第二楽章　６：３７⇔６：５０
第三楽章　７：１９⇔４：１３

第三楽章では、3分近くの差があります。
では、ヒラリー・ハーンのテンポは速すぎか、というと、
聴いている分には、それほど違和感を感じません。

諏訪内晶子の優雅な演奏か、
ヒラリー・ハーンの結晶化した演奏か・・・
あとは、好みの問題ですね。
両方持っていても損はないと思います。
（ヒラリー・ハーンのＤＧでのＣＤの録音は、
ＳＯＮＹでの録音より劣るのでは、と思いました。）
※ジャケット買いなら、諏訪内晶子盤！

なお、古楽器での演奏によるバッハが好き、という方には、
シギスヴァルト・クイケンの演奏がおすすめです。
（かつて所有していたこともあります。重たいシェリング盤よりオススメですよ。）
ただし、「ヴァイオリンとオーボエのための協奏曲」は収録されていません。

バッハ:ヴァイオリン協奏曲集（シギスヴァルト・クイケン）