映画「旅するジーンズと19歳の旅立ち」

NHKBS2で、映画「旅するジーンズと19歳の旅立ち」を放送していました。
これは、「旅するジーンズと１６歳の夏」の続編です。
（ちなみに、「旅するジーンズと１６歳の夏」については既に記事を書いていますので、
よろしければ下記をクリックして御覧ください。）
https://francesco-clara.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-fe5a.html

続編ものなので、前作よりはあまり面白くないかな～と予想していましたが、
あいにく、予想は当たってしまいました・・・

もちろん、主役４人の成長と友情の話は、それなりに面白かったです。
特に終盤はなかなかよかったです。
前作を観て気に入った人は、観る価値があります。
ただ、新鮮味に欠けることは否めませんでした。

ところで、NHKで海外映画を放送する場合は、たいてい字幕スーパー付ですが、
この作品と、前日に放送された「旅するジーンズと１６歳の夏」、どちらもなぜか吹き替えでした。
オリジナルの英語版は副音声で入っているとはいえ、
海外ドラマと同じ吹き替え扱いでいいのか、ちょっと疑問でした。
（妻は、シェイクスピア劇を演じるところだけ、英語音声に切り替えていました。）
せめて、それなら、他の海外ドラマと同様、
字幕放送をつけてくれたらもっとよかったのに・・・と思いました。
ただ、吹き替え版の声優さんたちはどの人もうまかったと思います。