« おすすめWEB記事~【主張】公教育の現状 これでは子供が育たない(MSN産経ニュース2011年2月2日) | トップページ | NHK・恋する日本語「三角関係の恋」(2011年2月4日放送) »

2011年2月 3日 (木)

恭喜發財!2011&六花亭の恵方巻ロール

日本では、2月3日といえば、「節分」の日ですね。
豆を撒いて鬼を追い払う、というのが従来の習慣ですが、
最近では、掃除がラクな恵方巻が人気ですね。

ところで、今年は、2月3日が、旧暦の新年です。
新年のご挨拶を・・・「恭喜發財!
日本語での「あけましておめでとうございます」にあたります。
(あえてカタカナで広東語の発音を書くと、「コンフェイファッチョイ」)
ちなみに、来年は1月23日とのこと。
キリスト教最大の祝日である「復活祭」と同様、毎年祭日が違います。
(クリスマスが最大の祝日なのではアリマセン・・・)
ある旅行会社のサイトから、旧暦新年に関しての記事を引用します。
(日通ペリカントラベルネット香港店の「香港 旧暦新年」という記事)
http://www.pelican-travel.net/newsPage.php?frCd=hongkong&seqNo=69


陰暦 (農暦年) 1月1日となり西暦では毎年変更となります。
  ・2011年2月03日 (木)
  ・2012年1月23日 (月)
  ・2013年2月10日 (日)

旧正月が国の休日となっているのは、中国・台湾・韓国・北朝鮮・ベトナム・シンガポール・マレーシア・インドネシア・ブルネイとモンゴルである。 香港ではマカオと同じく1月1日から3日間が休日となります。(その3日間に日曜日があるときは旧暦大晦日も)

その他の国は
・中国本土 - 旧暦大晦日から旧暦1月7日まで
・台湾 - 旧暦1月5日まで
・韓国 - 旧暦大晦日から旧暦1月2日まで
・ベトナム - 旧暦大晦日から旧暦1月3日まで


新年なので、おめでたい言葉を書き連ねましょう。
「福」、「新年快樂」、「身体健康」、「出入平安」、「萬事如意」・・・
皆様に神様の祝福と平安が豊かにありますように!

節分の話題に戻ります。
恵方巻というのは、巻いてあれば寿司に限らないようなので、
近年ではロールケーキの恵方巻まで出ています。
写真は六花亭の恵方巻ロールです。
つい買ってしまいました・・・
値段は350円です。
手頃な大きさなので、甘党の人なら「丸かぶり」・・・1本まるごとOKですね。

Ehoumakiroll2011

暦の上では、明日から「立春」。
北海道では、梅の花どころか、雪の華が満開です・・・

« おすすめWEB記事~【主張】公教育の現状 これでは子供が育たない(MSN産経ニュース2011年2月2日) | トップページ | NHK・恋する日本語「三角関係の恋」(2011年2月4日放送) »

グルメ・クッキング」カテゴリの記事

季節の話題」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

にほんブログ村

  • にほんブログ村
無料ブログはココログ