« 真夜中のコワ~イ間違え電話 | トップページ | 読売新聞北海道版・「道産子の学力向上へ―教育座談会」を読んで »

2010年12月22日 (水)

映画「旅するジーンズと19歳の旅立ち」

NHKBS2で、映画「旅するジーンズと19歳の旅立ち」を放送していました。
これは、「旅するジーンズと16歳の夏」の続編です。
(ちなみに、「旅するジーンズと16歳の夏」については既に記事を書いていますので、
よろしければ下記をクリックして御覧ください。)
http://francesco-clara.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-fe5a.html

続編ものなので、前作よりはあまり面白くないかな~と予想していましたが、
あいにく、予想は当たってしまいました・・・

もちろん、主役4人の成長と友情の話は、それなりに面白かったです。
特に終盤はなかなかよかったです。
前作を観て気に入った人は、観る価値があります。
ただ、新鮮味に欠けることは否めませんでした。

ところで、NHKで海外映画を放送する場合は、たいてい字幕スーパー付ですが、
この作品と、前日に放送された「旅するジーンズと16歳の夏」、どちらもなぜか吹き替えでした。
オリジナルの英語版は副音声で入っているとはいえ、
海外ドラマと同じ吹き替え扱いでいいのか、ちょっと疑問でした。
(妻は、シェイクスピア劇を演じるところだけ、英語音声に切り替えていました。)
せめて、それなら、他の海外ドラマと同様、
字幕放送をつけてくれたらもっとよかったのに・・・と思いました。
ただ、吹き替え版の声優さんたちはどの人もうまかったと思います。

【送料無料】旅するジーンズと16歳の夏/トラベリング・パンツ 特別版

【送料無料】旅するジーンズと19歳の旅立ち 特別版

« 真夜中のコワ~イ間違え電話 | トップページ | 読売新聞北海道版・「道産子の学力向上へ―教育座談会」を読んで »

NHK」カテゴリの記事

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

2017年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

最近のコメント

にほんブログ村

  • にほんブログ村
無料ブログはココログ