« 主の祈り(カトリック・聖公会共通)(14)【自作曲】 | トップページ | 書評:吉海直人(監修)『こんなに面白かった「百人一首」』(PHP文庫) »

2010年5月 8日 (土)

つながっていなさい(ヨハネ15:4)【自作曲】

今回紹介する曲は、ヨハネ福音書15章の冒頭の御言葉を、
適宜再構成したテキストへの作曲です。

もともとの順番どおりに並べてみましょう。
わたしはまことのぶどうの木」(15:1)
わたしにつながっていなさい。」(15:4)
「・・・あなたがたはその枝である。
人がわたしにつながっており、
わたしもその人につながっていれば、
その人は豊かに実を結ぶ。」(15:5)
(以上、すべて新共同訳。)

これを、以下のように再構成しました。


つながっていなさい、わたしに
わたしはまことのぶどうの木
あなたがたはその枝である
人がわたしにつながっており、
わたしもその人につながっていれば、
その人は豊かに実を結ぶ
つながっていなさい、わたしに
わたしはまことのぶどうの木


さらに、「わたしに」というのはイエス様のことですから、
皆で歌うのにふさわしく、修正したテキストもつけました。
下線部が修正箇所です。

つながっていましょう主イエス
主イエスはまことのぶどうの木
わたしたちはその枝で
人が主イエスにつながっており、
主イエスもその人につながっていれば、
その人は豊かに実を結ぶ
つながっていましょう主イエス
主イエスはまことのぶどうの木

歌詞は、どちらかだけ歌ってもいいし、
1番は御言葉どおり、2番は修正版を歌う、というのでも可です。

主イエスに「つながる」・・・
インターネットにつながっているパソコンのようなものかも?
もし、インターネットにつながっていなければ、
パソコンは、せいぜい事務機器に過ぎませんね。
ちょっとゲーム機能がついている程度。
主イエスに「つながる」というのは、
もちろん、インターネット接続のパソコン以上です。
豊かに実を結ぶ」のです。
インターネットというよりは、ノートパソコンのバッテリーの方が、
もっと適切かもしれません。
電源に「つながっていない」なら、何時間かは動きますが、
後は、使い物になりません。
私達も、自分自身のバッテリーではなく、
神様に結ばれて、フル充電で、良いことのために働きたいものですね。

この「わたしはまことのぶどうの木」のところは、
ともすると、私達の「つながり続ける」努力の方が強調されがちですが、
4節には、「わたしもあなたがたにつながっている。」(新共同訳)
という御言葉もあります。つまり、双方向なのです。

曲の解説に移りましょう。
イ長調の、愛情あふれる曲です。
「つながる」のは、愛だからです。

メロディ(midiファイル)と楽譜(PDFファイル)とは、
下記からダウンロード願います。もちろん無償です。

「20100508_john1504no01.MID」をダウンロード

「20100508_john1504no01.pdf」をダウンロード

« 主の祈り(カトリック・聖公会共通)(14)【自作曲】 | トップページ | 書評:吉海直人(監修)『こんなに面白かった「百人一首」』(PHP文庫) »

新約の歌」カテゴリの記事

聖なる言葉」カテゴリの記事

自作曲・楽譜」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

にほんブログ村

  • にほんブログ村
無料ブログはココログ